Lo studio delle Parole

Versione Completa   Stampa   Cerca   Utenti   Iscriviti     Condividi : FacebookTwitter
Elke
00venerdì 24 dicembre 2010 03:55
Dunque dunque, il lavoro in sé stesso inizia con la consultazione dei dizionari. Ovviamente non sono completi come i vocabolari delle singole lingue, quindi non sempre troveremo molte notizie, a volte non esiste neanche la voce della parola che si sta cercando, ma fortunatamente ne esistono moltissime con significati molti interessanti e studi da fare belli sostanziosi [SM=g27828]
Una volta che abbiamo ben presente l'originario significato del termine che abbiamo scelto lasciamolo "fiorire" e lasciamo che si riveli piano piano, non sempre le intuizioni arrivano appena scopriamo cosa significava anticamente!
Controllate anche il genere della parola, se è maschile, femminile o neutro...non sempre l'italiano ha conservato questa classificazione (per il neutro proprio mai) ed a volte anche questo può dirci qualcosa.
Cercate di conoscere il contesto in cui le "vostre" parole venivano usate, quale sfumatura di significato avevano, a quale campo appartenevano (giuridico, sacrale, colloquiale, poetico, letterario ecc.). Se fanno parte del gergo filosofico tentate di distinguere il loro utilizzo comune e quello che invece ne fanno i filosofi, perché spesso c'è molta differenza.
Sia il mondo greco che quello latino (cito questi perché sono forse quelli più inerenti alla nostra lingua ma se trovate collegamenti con altri ovviamente va più che bene [SM=g27822] ) sono popolati da miriadi di divinità minori che impersonavano singole virtù, situazioni, piante, luoghi ecc. quindi provate a vedere se esistono Dei o personaggi mitologici che hanno a che fare con la parola che state cercando di "ricostruire" (ovviamente non sempre sarà possibile).
Quando avete raccolto le notizie nozionistiche e avete colto alcune intuizioni, e vi sentite pronte a mettere per iscritto...che aspettate? Fatelo! [SM=g27828]
Visto che è uno studio condiviso sappiate che anche la più piccola intuzione, anche solo di due righe, può ispirare gli altri e dare nuova vita ad una discussione, quindi non rinunciate perché pensate che quello che avete da dire sia "banale", o inutile o scontato. Ciò che per uno appare scontato è una rivelazione per un altro [SM=g27822] .
E mi raccomando, quando prendete appunti fatelo su un quaderno o su un unico foglio, non come me che annoto cose a destra e a manca e poi non ricordo più dove ho scritto quello che mi interessa o dove l'ho letto (segnatevi anche le fonti! Se no poi ritrovare alcune notizie in libri senza indice analitico fa perdere un sacco di tempo).

Per ora è tutto, se avete domande o servono chiarimenti sono a vostra disposizione, anche nel caso non abbiate troppa dimestichezza col greco e col latino [SM=g27817]

fogliadivento
00domenica 23 gennaio 2011 15:34
ho trovato la parola "sole" sui dizionari, fra poco passo alla mitologia. però ho un dubbio: per il sole devo parlare di Apollo o di Elio? o di entrambi? l'etimologia del nome o anche parlare di loro o citare qualche mito? non vorrei andare OT.. che non è così grave, ma così mi concentro prima su ciò che serve maggiormente e poi sul resto. [SM=g27817]


Elke
00domenica 23 gennaio 2011 19:31
Visto che sia Elio che Apollo sono strettamente legati al sole perché non parlare di tutti e due? Per quanto posso ricordarmi diciamo che tecnicamente quello veramente identificato con il sole è Elio, e che Apollo viene sovrapposto dopo (così come per la luna Artemide con Selene che è la sorella di Elio).
Magari inizia a studiare e scrivere la parte etimologica, con il significato di "sole" ecc.
Però mi raccomando, le varie divinità si studiano nelle altre sezioni, qui si possono citare e dire qualcosa su di loro ma sempre con al centro la parola che si è scelta. Dunque prendendo questo caso come esempio, di Apollo si raccoglieranno magari quei miti e quegli aspetti legati al sole, tralasciando tutte le altre mille caratteristiche del Dio, mi spiego?
E comunque non temere di andare fuori tema, non sempre è una brutta cosa viso che spesso porta a conoscere aspetti importanti che prima non si credevano collegati con il tema principale [SM=g27822]
stregaviolet )O(
00lunedì 24 gennaio 2011 02:30

La Elke ha già risposto benissimo [SM=g27821]
In questa sezione concentriamoci proprio sulla parte etimologica, andando a toccare gli argomenti che l'etimologia stessa ci suggerisce, ma senza sfociare troppo nella mitologia, che è un'altra disciplina.
Cerca il significato etimologico, poi da lì cerca di intuire cosa le parole, i prefissi e le radici originali volevano dire, cosa potevano richiamare...
Lavora soprattutto di intuizione, di ipotesi e deduzione. Poi se vuoi accennare a certe divinità va bene, ma è una cosa in più...
Per esempio, se studio la parola irlandese per sole (ma è proprio un esempio) posso dire che è una parola femminile, come risulta dai dizionari. Da qui si deduce che il Sole era un'entità divina femminile, e allora puoi fare l'esempio di Grainné e di altre Dee che, peraltro, portano la parola "sole" proprio nel loro stesso nome (e ne deduciamo che esse siano proprio il Sole).
Quindi in italiano vedi prima di tutto cosa ti suggerisce la parola. Tutto parte da quella e tutto deve sempre essere ben radicato a quella [SM=g27822]

Violet

007arcobaleno
00mercoledì 2 febbraio 2011 19:20

Elkina, visto che te ne intendi di etimologia, potrei chiederti un favore?
Ho sentito dire che le parole "sano", "santo" e "salvo" hanna la stessa radice,
ti risulta che ciò sia vero?

grazie [SM=g27817]
Arcobaleno







Solo un amore inflessibile verso ciò che da riparo ai suoi esseri può concedere libertà allo spirito di un guerriero

Carlos Castaneda

Elke
00mercoledì 2 febbraio 2011 23:36
Non è che proprio me ne intenda, me ne interesso un po' [SM=g27819]
Dunque, a quanto ho potuto controllare ora "Santo" deriva sa "Sacro" e quindi ha l'etimologia che credo sia già riportata qui sul forum. "Salvo" e "Sano" invece sembra abbiano secondo alcuni studiosi uguale radice. Questa è la pagina di Etimo.it per "Sano", e c'è anche appunto la teoria secondo la quale ha radice comune con "Salvo".
Appena mi rimetto dall'influenza cercherò di approfondire.
Spero di esserti stata utile [SM=g27817]
007arcobaleno
00giovedì 3 febbraio 2011 01:17

Grazie mille Elkina!
..e buona guarigione [SM=g27822]






Solo un amore inflessibile verso ciò che da riparo ai suoi esseri può concedere libertà allo spirito di un guerriero

Carlos Castaneda

Questa è la versione 'lo-fi' del Forum Per visualizzare la versione completa clicca qui
Tutti gli orari sono GMT+01:00. Adesso sono le 22:01.
Copyright © 2000-2024 FFZ srl - www.freeforumzone.com