jelem
00domenica 11 agosto 2019 20:10
María Graciela Sténico-Wood:
Amanda ya no estará a Partir de este año !
Post di risposta a un omaggio ad Amanda sul gruppo Facebook "MondoAurea".
Mah! Ricordavo di aver letto che l'Aurea aveva acquistato i diritti di produzione della rossa (oltre che di Dago).
In questa fase si sono visti solo due episodi in 7 parti, scritti tutti dal designato Néstor Barron: "Cercando Monica" pubblicato la scorsa estate e "La passione secondo Monica" nei primi mesi di quest'anno.
E questa notizia di oggi mi suona un po' strana.
Forse il gradimento è stato molto sotto le aspettative.
kinglocci
00domenica 11 agosto 2019 20:21
Re:
jelem, 11/08/2019 20.10:
María Graciela Sténico-Wood:
Amanda ya no estará a Partir de este año !
Post di risposta a un omaggio ad Amanda sul gruppo Facebook "MondoAurea".
Mah! Ricordavo di aver letto che l'Aurea aveva acquistato i diritti di produzione della rossa (oltre che di Dago).
In questa fase si sono visti solo due episodi in 7 parti, scritti tutti dal designato Néstor Barron: "Cercando Monica" pubblicato la scorsa estate e "La passione secondo Monica" nei primi mesi di quest'anno.
E questa notizia di oggi mi suona un po' strana.
Forse il gradimento è stato molto sotto le aspettative.
A dirla tutta Amanda non è che sia mai stato tra le cose che mi appassionava di più, e alcune cose come la fatina e l'apparizione della gemella mi avevano addirittura portato a odiare il personaggio; però ormai era insieme a Dago tra le poche cose che mi davano l'impressione di essere comunque a casa mia. Mi dispiacerebbe non vederla più insomma, ma alle leggi di mercato non ci si può sottrarre.
jelem
00lunedì 12 agosto 2019 09:01
María Graciela Sténico-Wood:
por el momento no estará el personaje. La marca.
![[SM=x74996]](https://im0.freeforumzone.it/upload1/14481_mad74.gif)
Dev'essere accaduto qualcosa.
kinglocci
00lunedì 12 agosto 2019 11:26
Re:
jelem, 12/08/2019 09.01:
María Graciela Sténico-Wood:
por el momento no estará el personaje. La marca.
Dev'essere accaduto qualcosa.
😢
LucaL@
00lunedì 12 agosto 2019 20:06
Scusate, il castigliano mi fa difetto e so che è molto facile fraintenderlo per un italiano. Cosa ha detto in sostanza? Cioé, mi par di capire che la produzione sia momentaneamente sospesa ma... "ya"? "La marca"?
Carlo Maria
00lunedì 12 agosto 2019 20:51
Re:
LucaL@, 12/08/2019 20.06:
Scusate, il castigliano mi fa difetto e so che è molto facile fraintenderlo per un italiano. Cosa ha detto in sostanza? Cioé, mi par di capire che la produzione sia momentaneamente sospesa ma... "ya"? "La marca"?
Beh, se le mie intuizioni sono corrette, la prima frase dovrebbe significare: "Amanda non ci sarà (più) già a partire da quest'anno", mentre la seconda: "Per il momento non ci sarà il personaggio. Il marchio". "La marca" non è chiarissimo manco a me, però, perché potrei dedurre male. Io lo intuisco come un "firmato da chi ne detiene i diritti". Giova?
jelem
00lunedì 12 agosto 2019 21:11
Direi che il marchio, inteso come i diritti, è l'interpretazione corretta.
LucaL@
00lunedì 12 agosto 2019 21:40
ok, grazie. Probabilmente non un buonissimo segno, anche se non si quanti lettori portava a Skorpio Amanda